One of the most important catalysts in Jayashree Chakravarty’s art is the transformation of Kolkata’s Salt Lake area into a bustling township from a marshy land dotted with fishing villages. It was in the 1980s that she moved to the city, with her Ma and Baba, from Tripura, where she was born. In the process…